Lo Real Maravilloso

A día de hoy, las prohibiciones y censuras de libros considerados como joyas de la literatura universal, se han incrementado a niveles alarmantes, dando como resultado que en el curso escolar 2023-2024, los libros y autores censurados pasaran de 3.362 a más de 10.000, según el reporte de PEN America, organización que defiende los derechos humanos y la libertad de expresión con foco en el acceso a la literatura.

Este hecho, ya fue analizado en nuestro blog, sin embargo, dado el incremento vertiginoso de la censura literaria, bien merece una segunda reflexión:

Prohíben en La Florida novelas de Isabel Allende.

PEN America es una organización sin fines de lucro fundada en 1922 que se dedica a defender la libertad de expresión y promover los derechos humanos a través de la literatura. Está ubicada en Nueva York y es la rama estadounidense de la red internacional PEN International, que cuenta con más de 100 centros en todo el mundo responsabilizados en garantizar que las voces de los escritores y artistas sean escuchadas y protegidas, promoviendo así una sociedad más justa y libre.

---

Los esfuerzos por suprimir la libertad de lectura de los estudiantes implican una amplia gama de literaturas, desde novelas clásicas y ficción popular, hasta historias para adultos jóvenes e historia estadounidense.

Varios títulos destacan por su insensatez en el “Índice de Prohibiciones de Libros Escolares de PEN Americ”, durante el año escolar 2023-2024 incluyen:

– “Raíces: La saga de una familia estadounidense” de Alex Haley.

– “Un árbol crece en Brooklyn” de Betty Smith.

– “Cómo Stella recuperó su ritmo”, de Terry McMillan.

– “Reconstrucción negra en Estados Unidos, 1860-1880”, de W.E.B. DuBois.

– “Muerte en el Nilo”, de Agatha Christie.

– “La esposa del dios de la cocina”, de Amy Tan.

– “Cómo las chicas García perdieron su acento”, de Julia Alvarez.

– “Buscando a Junie Kim”, de Ellen Oh.

– “Ve y cuéntalo en la montaña”, de James Baldwin.

– “Verano pródigo”, de Barbara Kingsolver.

– “Pudin”, de Julie Murphy.

– “Blade Runner (¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?)”, de Philip K. Dick.

– “Árbol frío y atrevido”, de Olive Ann Burns.

Dos de los autores latinoamericanos contemporáneos más leidos no han escapado a la censura. Algunos libros de Gabriel García Márquez han sido prohibidos en ciertas bibliotecas de Estados Unidos. Por ejemplo, en el condado de Orange, Florida, libros como “Cien años de soledad”, “Crónica de una muerte anunciada” fueron retirados por considerarlos inapropiados para ciertas audiencias, especialmente en entornos educativos.

Isabel Allende, tan poco a escapado a las restricciones, y ha sido prohibida en algunas escuelas del condado de Orange, Florida. Títulos como “La casa de los espíritus” y “Más allá del invierno” fueron retirados de las bibliotecas escolares, alegando como razón principal, que estos libros contienen referencias sexuales y contenido LGBTQ, lo cual se considera inapropiado para menores de edad según la ley HB 1467 aprobada en Florida.

“Siguiendo las tendencias de años anteriores, las prohibiciones de este último año incluyen de forma abrumadora historias con personas o personajes de color y personas LGBTQ+. También observamos cómo los casos de prohibición de libros se dirigen cada vez más a historias sobre mujeres y niñas que incluyen representaciones de violaciones o abusos sexuales”, se puede leer en el informe de PEN America.

La opinión pública en Estados Unidos sobre las prohibiciones de libros en bibliotecas y escuelas es mayoritariamente negativa. Según encuestas y estudios recientes, una gran mayoría de la población considera que estas prohibiciones son una forma de censura inaceptable y una amenaza a la libertad de expresión. Las personas tienden a oponerse a la eliminación de libros que abordan temas como la diversidad racial, la orientación sexual y los derechos de las mujeres.

Muchos medios de comunicación destacan que las acciones de censura representan un retroceso en la lucha por los derechos civiles y la libertad de expresión. Artículos y editoriales en periódicos y revistas argumentan que la prohibición de libros es una medida que limita el acceso a la información y la educación, con efectos negativos en el desarrollo intelectual y emocional de los jóvenes, además de constituir una seria amenaza a los valores democráticos y a la libertad de expresión.

A la cabeza de las restricciones se encuentran Florida y Iowa, con alrededor de 8.000 prohibiciones derivadas de leyes estatales. Distritos escolares de otros Estados también limitaron un mayor número de libros este año, como Elkhorn en Wisconsin, con un veto de 300 títulos en solo unos meses.

Las cifras presentadas en el estudio podrían ser inferiores a las reales porque prohibiciones de este tipo no suelen ser denunciadas. Tampoco se incluyen las numerosas denuncias de censura blanda, como las restricciones por motivos ideológicos en la compra de libros por parte de los centros escolares, la retirada de colecciones de las aulas y la cancelación de visitas de ciertos autores y otras actividades vinculadas con la promoción de la lectura.

Existen dos factores claves detrás de este movimiento coercitivo: la legislación estatal y la influencia de grupos conservadores. “Las campañas coordinadas de una minoría de grupos y actores individuales ejercen una presión indebida sobre los consejos escolares y los distritos, lo que se traduce en la toma de decisiones excesivamente cautelosas con respecto a la accesibilidad de los libros en las bibliotecas de las escuelas públicas. Los ataques a la literatura en las escuelas persisten a pesar de la impopularidad de estos grupos que defienden los derechos de los padres y de las encuestas que muestran una amplia oposición a la prohibición de libros”, sostiene la investigación.

---

PEN America publicó el conteo final para el año escolar 2023-2024, un análisis en profundidad del contenido de los títulos prohibidos y un Índice público de prohibiciones de libros escolares. Para obtener más información, visite pen.org/book-bans.

Ley “ SF 496” de Iowa: Entró en vigor en julio de 2023, exige que todos los materiales sean “apropiados para la edad”, una definición que prohíbe cualquier descripción o representación de un “acto sexual”. La ley se ha interpretado en el sentido de que prohíbe los libros con cualquier contenido relacionado con el sexo o el género en los libros. También contiene cláusulas de imitación  de “Don´t say gay”, que censuran las discusiones sobre las identidades LGBTQ+ en el aula. Hasta la fecha, la SF 496 ha dado lugar a miles de prohibiciones de libros durante el año escolar 2023-2024, en comparación con 14 prohibiciones de 2021-2023, antes de que entrara en vigor la ley impugnada.

Ley “HB 1069”de Florida: La ley, que entró en vigor en julio de 2023, exige que cualquier libro impugnado por “conducta sexual” sea retirado durante el proceso de revisión. La ley, y las directrices estatales que la desarrollan, se han relacionado con un aumento significativo de las prohibiciones de libros durante el año escolar 2023-2024.

#LoRealMaravilloso

#HondaDeDavid

#LiteraturaUniversal

#PeriodismoCrítico

# LGBTQ

#DerechosHumanos

https://www.volfredo.com/