Lo Real Maravilloso

¡De último minuto!; llega Shakira a la Copa América y la llena de erotismos e imágenes explícitas. La diva colombiana cantará por tercera vez en un gran torneo de fútbol luego de haber participado en los mundiales de 2010 y 2014.

‘Puntería’, de Shakira, ha sido elegida canción oficial para la Copa América de fútbol, que se disputará del 20 de junio al 14 de julio en Estados Unidos con dieciséis selecciones de la Conmebol y la CONCACAF.

«Es el evento de fútbol más importante del año porque sabemos que esta canción va a ser el sonido del verano para los fanáticos de todo el mundo. Es el poder de nuestra cultura y de nuestra música”, dijo Shakira en un programa de Univisión tras desvelar la noticia.

Esta es la tercera vez que Shakira pone música con una canción oficial a un gran campeonato de fútbol. En 2010 el ‘Waka waka’ fue la canción del Mundial de Sudáfrica y el ‘La la’ del Mundial de Brasil 2014.

El video me parece magnífico, aunque de una sexualidad extrema no apta para menores. Esto hará para ellos una tentación, que fácilmente lograran alcanzar y disfrutar plenamente con todo éxito.

De la letra y su lírica ¿qué les digo?; de seguro se infartará el Papa y bailará de júbilo el diablo en las llamas del infierno, con eso de, «dame fuego, tócame las nalgas y coge la puntería para que quede rendía, mordiscos y punto G incluidos»:

Tú tiene’ buena puntería
Tú tiene’ buena puntería
Sabe’ por dónde darme pa’ que quede rendía’, rendía’
Sabe’ por dónde darme pa’ que quede rendía’, rendía’

Tienes estilo para llamar mi atención
Tienes estilo para llamar mi atención
Me tiras dardos, van directo al corazón
Me tiras dardos, van directo al corazón
Oh, y por más veces que trate
Oh, y por más veces que trate
Oh, es imposible esquivarte
Oh, es imposible esquivarte

Tú tiene’ buena puntería
Tú tiene’ buena puntería
Sabe’ por dónde darme pa’ que quede rendía’
Sabe’ por dónde darme pa’ que quede rendía’
Me ataca ‘onde más duele, tú a mí no me conviene’
Me ataca ‘onde más duele, tú a mí no me conviene’
Pero, en tu cama o la mía, todo eso a mí se me olvida, ah
Pero, en tu cama o la mía, todo eso a mí se me olvida, ah

Oh-oh
Tú, tú me estresas, me haces pensar en el sexo
You, you got me stressin’, thinkin’ ‘bout sexin’
Cariño, quédate conmigo
Baby, keep me company
Dame de tu fuego, apriétame las nalga’
Dame de tu fire, apriétame las nalga’
Aunque tú no seas pa’ mí
Aunque tú no seas pa’ mí

La noche es mía, es mía, pongo a un hombre a dormir
I got the night, night, put a man right to sleep
Sí, soy una cosita bonita de la cabeza a los pies
Yeah, I’m pretty lil’ thing from face to feet
Soy del Bronx, pero tengo un flow de Georgia
I’m from the Bronx, but I got a Georgia peach
Tengo una empanada, mami, que le encanta comer
I got a empanada, mama, that he love to eat

Loba como Shaki
Loba like Shaki
Tú ere’ mi tigre
Tú ere’ mi tigre
Muérdeme duro
Muérdeme duro
De este culo nunca te olvide’
De este culo nunca te olvide’

Tú tiene’ buena puntería
Tú tiene’ buena puntería
Sabe’ por dónde darme pa’ que quede rendía’
Sabe’ por dónde darme pa’ que quede rendía’
Me ataca ‘onde más duele, tú a mí no me conviene’
Me ataca ‘onde más duele, tú a mí no me conviene’
Pero, en tu cama o la mía, todo eso a mí se me olvida, ah
Pero, en tu cama o la mía, todo eso a mí se me olvida, ah

Oh-oh
Donde pone el ojo, pone la bala
Donde pone el ojo, pone la bala
Tiro al blanco y caigo como si nada
Tiro al blanco y caigo como si nada
Pero si me robas dos besos
Pero si me robas dos besos
Al tercero, ya ni lo pienso
Al tercero, ya ni lo pienso

Paso to’a la noche indecisa
Paso to’a la noche indecisa
Y despierto con tu camisa
Y despierto con tu camisa
Ya no sé si quiero parar
Ya no sé si quiero parar

Y me derriten tus manos
Y me derriten tus manos
Me drogan tus labios
Me drogan tus labios
Tus bíceps me ponen a cien
Tus bíceps me ponen a cien
A ti nunca te dirijo, siempre llegas fijo
A ti nunca te dirijo, siempre llegas fijo
Hasta mi punto G, jaja
Hasta mi punto G, jaja

Tú tiene’ buena puntería
Tú tiene’ buena puntería
Sabe’ como durarme, estos bobos se quedan sin batería
Sabe’ como durarme, estos bobos se quedan sin batería
Me tira dardo’ y no me conviene
Me tira dardo’ y no me conviene
Pero me encanta si adentro lo tiene
Pero me encanta si adentro lo tiene
Me pongo perra pa’ ti, sé que de tu mente nunca va a salir Cardi B, ¡uh!
Me pongo perra pa’ ti, I know que de tu mente nunca va a salir Cardi B, ¡wuh!

Tú tiene’ buena puntería
Tú tiene’ buena puntería
Sabe’ por dónde darme pa’ que quede rendía’
Sabe’ por dónde darme pa’ que quede rendía’
Me ataca ‘onde más duele, tú a mí no me conviene’
Me ataca ‘onde más duele, tú a mí no me conviene’
Pero en tu cama o la mía todo eso a mí se me olvida, ah
Pero en tu cama o la mía todo eso a mí se me olvida, ah

Nota: copia fiel del original